Browse
related articles
Mac OS X version 10.3 'Panther' offers superior support for Arabic
- United Arab Emirates: Tuesday, November 18 - 2003 at 08:56
- PRESS RELEASE
The Mac OS X 10.3 Panther is a super-modern operating system that combines the power and stability of UNIX with the legendary elegance of the Macintosh.
Easy to install and easy to learn, Panther has over 150 new innovative features including broad support for many additional languages including Arabic, so users don't have to purchase separate copies of the operating system if they are multilingual. They can mix and match character sets in the same document.
"A host of other advantages for users in this region include enhanced input methods for Arabic and better support in web browsing in Arabic", says Elias Abou-Rustom, Director of Marketing and Sales at Arab Business Machine Ltd (ABM). "Panther also offers improved support for Arabic fonts coming from a Windows operating system environment, as well as for bidirectional cursor movements in writing in Arabic and English, that is from right to left and from left to right when switching between writing English and Arabic together".
Another welcome feature for multilingual users in the region is better support for total repositioning of all items in applications from right to left when Arabic is the primary language. Elias Abou-Rustom cites an example, "When English is the primary language selected, the display in the iChat application has the names on the left hand side and the pictures on the right hand side. Now, when Arabic is the primary language, the names are displayed on the right hand side and the pictures on the left hand side".
Arabic users will also appreciate the improved support Panther offers in writing and viewing emails in Arabic, as well as in writing in the TextEdit application in Arabic. These two applications, odder seamless support for Arabic email, and documents coming from a Windows Machine.
"Panther offers better support for diacritics (i.e. accent mark, grave accent etc.) on the whole" adds Abou-Rustom , "you can now use them as they are meant to be used".
Also consider reading:
Browse
related articles
Notes and media contacts
About ABM:Arab Business Machine Ltd. was established in 1986, specifically to cater for the Arab market. Arab Business Machine Ltd. (ABM) is the Apple (IMC) for the Arab region, It has a large distribution network all over the Middle East, and represents major brands, such as Apple, Macromedia, ForMac and Iomega.
Disclaimer:
Articles in this section are primarily provided directly by the companies appearing or PR agencies which are solely responsible for the content. The companies concerned may use the above content on their respective web sites provided they link back to http://www.ameinfo.com
Any opinions, advice, statements, offers or other information expressed in this section of the AMEinfo.com Web site are those of the authors and do not necessarily reflect the views of AME Info FZ LLC / Emap Limited. AME Info FZ LLC / Emap Limited is not responsible or liable for the content, accuracy or reliability of any material, advice, opinion or statement in this section of the AMEinfo.com Web site.
For details about submitting your stories, please read the guide - all content published is subject to our terms and conditions

Posted by Anne-Birte Stensgaard, Senior News Editor
